“似乎有生日玄学可以抽到神抽，所以要给我好多祝福哦。”
咲也：至桑生日快乐！我们一起买的机器人1号…我会将它和回忆一起珍惜的。
真澄：Web信用卡…给至。所以，监督出场的那个游戏…还要让我玩。
缀：虽然平时说不出口…至桑成熟的地方，我很尊敬。祝您生日快乐。
Citron：今天是废氪金战士・至的生日哒哟！可喜可贺捏～！要注意别氪过头了哒哟！
千景：茅崎，生日快乐。午饭带你去家比较不错的店。我是个好前辈吧？
天马：至桑，恭喜。你一直在找的那个稀有复古游，我找到了喔。
幸：欺诈精英就连生日也是死宅啊。没办法，就让你陪我去购物吧。
椋：至桑的生日！终有一天，我也想成为像至桑那样王子般的大人呢……。
三角：至～！因为是你的生日，就玩三角形游戏吧！懒得动的话就由我来扛你！
一成：阿至生快～！看到我传在INS的嗨皮叭视频了嘛？等着你的赞唷♪
九门：Master・至哟，赐予汝魔剑Destroyer的祝福和加护…！
万里：至桑，生日快乐。托你的福我也成了出色的游戏废人了。嘛，虽说不赖。
十座：至桑，生日快乐。…VR游戏的新作？…要是摂津不在的话我想玩玩看。
太一：至桑，生日快乐！我买了好多可乐来！今晚就来比谁喝得多吧！
臣：至桑，恭喜您。我会给您做既能控制卡路里又能获得高度满足感的夜宵哦。
左京：茅崎的生日啊。兼顾会社员和演员应该很困难，但是偶尔也得吃点苦。
莇：至桑恭喜。你肤质本来就不错所以真的要注意护理。求你了。
紬：至君，今天能和我一起去街演吗？当然是演中二病角色。生日快乐。
丞：茅崎的生日。把他拉出那件游戏房间，带他去公园或者健身房吧…。
密：虽然想送至氪金卡，但太贵了，作为替代送了他棉花糖。
誉：问了至君想要什么东西，他回答想要有究极隔音性的高级耳塞…。真是奇怪的人呢。
东：至，生日快乐。同为狡猾的大人，让我们友好相处吧？呵呵，今后也多多指教。
至：谢谢祝福。对我这样的人…监督小姐今后也是必不可少的。多指教咯。
————————————————————
翻译：阿白＆姆西姆西
————————————————————
