Citron ❀ 后台剧情
SSR【试胆恐慌！】-『合宿小型遇险』
❂翻译：骇兽八尾
❂原文地址
❀——————————❀
＊监督用的官方名称立花泉。
合宿小型遇险1/3
泉 ：citron君，振作啊！
citron：监督......
你就......别管我了......
泉 ：ci、citron君......！
（画面回溯）
citron：河流的声音，好舒服ne～♪化学剥脱术dayo。
（pelling，一种用化学药物剥离死皮形成新皮肤的美容法）
泉 ：很治愈呢（healing）。在河边的话就算是洗盘子之类的也气氛不一样觉得很开心呢。
椋 ：是的！而且还是非常好的天气。
泉 ：天气预报说了在合宿期间天气会放晴哟。
椋 ：我是雨男，能放晴真是太好了。说不定有其他晴男在。
泉 ：哈哈，是说不定呢。
citron：不过，都说山上天气容易盖住（かぶれ）ne。可不要大意了。
泉 ：不会盖上吧！是山上天气容易变化（かわり），哟。
泉 ：不过确实，必须得注意。
椋 ：碗基本上都洗完了！
泉 ：那就先回帐篷那边......
citron：......！......没了。
泉 ：citron君，怎么了？
citron：我重要的东西不见了yo。明明放进口袋里的ne。
椋 ：诶诶？！是、是掉在什么地方了吗！？
citron：肯定是掉山上了yo。肯定是刚才去事先查看的时候掉了ne......
citron：我去找找！
泉 ：等等，一个人的话很麻烦吧？我也帮忙。椋君，这边可以拜托你吗？
椋 ：好的！两个人都要注意安全啊！
泉 ：那么，是掉了什么？
citron：是特别重要的东西dayo。纯白的，沙沙的，飘飘的，很漂亮ne。
citron：没错......举例的话，就像是天使的羽毛......
泉 ：纯白的，沙沙的羽毛？
citron：为了得到那个我非常努力了yo！是努力的结晶ne！
citron：所以才把它放进口袋里到处带着，有时候擦擦汗，有时候擦擦手ne。
泉 ：......嗯？那就是说是手绢咯？
citron：yes！是商店街抽奖抽中的！纯白的手绢yo！
泉 ：什么啊，只是手绢啊.......
citron：nono！不只是手绢ne！里面有我收集应募券的辛苦yo～
泉 ：对citron君来说是有意义的重要的东西呢。
citron：yes！所以——
松鼠 ：唧唧！
泉 ：松鼠？.......啊，那个！
泉 ：松鼠拿着的那个白色的，不就是citron君的手绢吗！
citron：oh！没错ne！松鼠先生，希望你能听我说ne。
松鼠 ：唧唧唧
citron：是的，那是我的yo。......yes，是yo。......嗯，嗯。
松鼠 ：唧唧，唧！
泉 ：（......！？在和松鼠对话！？）
泉 ：ci、citron君，你会松鼠语言......！？
citron：完全不。只是在模仿三角dayo。
泉 ：完全不懂吗！？
citron：oh——！趁着我们说话松鼠往那边跑过去了！
泉 ：啊，等等！
泉 ：！？啊，脚边，崩塌了......！？
citron：监督......！？
泉 ：哇啊！？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
合宿小型遇险2/3
泉 ：......咦？不痛......
citron：监督......没事ne......？
泉 ：诶？ci、citron君！？
泉 ：（滑落的时候，是citron君护住我了啊......！）
泉 ：citron君，没事吧！？
citron：oh，只是断了根骨头而已ne......
citron：监督.......你就......不要管我了......
泉 ：ci、citron君......！！
citron：......开玩笑ne。完全没事dayo。
泉 ：真是！吓我一跳......一点也不好笑，别说这种话。
citron：sorry ne。监督。监督没事吧？
泉 ：嗯，只是轻轻撞到了而已。把你卷进来真是抱歉。
citron：没事yo。我也只是有点擦伤而已ne。
泉 ：互相都没什么大碍太好了......不过，这是哪儿啊？
泉 ：从山路上滑下来，完全不知道地方了。虽然不想这么想，但这难道是......
citron：是素面ne！差不多到想吃的时候了yo！
泉 ：.......我懂你想要逃避现实的心情，但这是遇险了。啊，对了，手机！
泉 ：......没信号。至先生也说了这里收不到信号呢。
citron：oh，麻烦了ne......
泉 ：？？？啊，刚才的松鼠！
citron：真的ne！拿着我的手绢yo！
松鼠 ：唧唧！
泉 ：啊，等下！
citron：还我手绢ne——！
泉 ：咦，松鼠呢？难道是跟丢了......！？
citron：藏在那里ne，那棵树的阴影里yo。
泉 ：悄悄地，观察下情况吧。
citron：......！
泉 ：松鼠的家人......？
citron：真可爱ne～！这个我知道yo，森贝斯塔家族ne。
（ シルベスタファミリー：正确应该是シルバニアファミリー，森贝尔家族，一个玩具系列。）
泉 ：真怀念，我小时候也玩过。......不过，是叫这个名字来着？
松鼠 ：......唧唧！
泉 ：松鼠的孩子们，钻进citron君的手绢里了。
citron：oh，手绢，是为了孩子们啊。
citron：ok yo。那就当做礼物了ne。
泉 ：（citron君......）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
合宿小型遇险3/3
泉 ：（失物成功解决......不过，迷路这事没有变化呢......）
泉 ：嗯——，这下怎么办呢。
松鼠 ：唧，唧唧！
citron：一定是在说跟我来ne！
泉 ：真的？嗯，就待在这里也不是办法。
泉 ：也是呢，跟去看看吧。
citron：到了跟刚才有点不一样的地方了ne——！
泉 ：......嗯？下雨了？
citron：oh！下起来了！监督，冲刺到那边那棵大树下ne！
泉 ：好、好的！
泉 ：下得挺大呢......不过树下不会被雨淋湿就是了。
citron：是ne～松鼠也不知何时跑掉了yo。
泉 ：手机......还是没信号吗。救命稻草的松鼠也不见了......
泉 ：（周围也昏暗，还有点凉。总觉得不安起来了。）
citron：......监督，很冷吗？
泉 ：有一点啦。
citron：没关系ne。有我在yo。
泉 ：谢谢你，citron君。
选择：很可靠呢
citron君不冷吗？
→很可靠呢
citron：当然yo。我会保护监督ne。
citron：监督是个很坚强的人。但依赖我，对我撒娇也行的yo。
泉 ：撒娇就有点害羞啊。
citron：监督真shy ne～不过那也非常cute ne！
泉 ：哇，ci、citron君，很难受！
citron：citron的特别拥抱dayo～♪
→citron君不冷吗
citron：没事dayo！这样挨着监督非常暖和ne。
citron：而且监督一直都让我的心暖洋洋的yo。
citron：啊，雨稍微停了dayo。
？？？：这边这边——！
？？？：喂，都说等等了！
泉 ：！！那个声音是......！
citron：去看看ne！
泉 ：大家！太好了......！！
三角 ：咦？监督小姐，怎——么了吗？
幸 ：你们在干嘛呢？
椋 ：啊，欢迎回来！
泉 ：......咦？这里是，帐篷场？
citron：oh！？没想到在很近的地方dayo！都没注意到！
泉 ：那里能看到刚才避雨的树......真的很近啊。
citron：一定是松鼠给我们带路了ne。
三角 ：松鼠～？
泉 ：其实是在山里迷了路。追着松鼠就回到帐篷场来了。
椋 ：啊，事前查看的时候也见到了！那附近确实有个巢......
泉 ：松鼠的巢也很近吗！？啊，什么嘛......
citron：安全回来就太好了ne！偶尔来个心跳生存也不错yo——！
story clear