❁翻译：千昼夜_理性蒸发A
❀——————————❀
【第一话】
泉 ：大家都到齐了吗？
咲也 ：春组，全员到齐！
天马 ：夏组也是。
万里 ：秋组也OK——
䌷 ：冬组也齐了。
泉 ：谢谢。嗯——然后就是……有个想拜托给大家的请求。就是这边这个东西。
天马 ：……喂，拿出了个非常眼熟的纸袋啊。
万里 ：里面的东西……果然是围裙吗。
Citron：感觉是睡衣（パジャマ）捏！
缀 ：那个、要说的话应该是既视感（デジャブ）……
真澄 ：去年，也有发生过这种事。
泉 ：大家，虽然我想你们已经察觉了——今年也举办了情人节限定的Actor's Cafe。
莇 ：Actor's Cafe？
一成 ：说到Actor's Cafe呢，就是所谓Concept Cafe的东西！
誉 ：店员是演员限定，每天用每日更替的设定来接待客人。
天马 ：去年的情人节期间，顺着名为theater time（剧场时间）的场景也表演了即兴剧。
至 ：那个就只是在乱来……
臣 ：嘛……虽然有感觉到作为演员被锻炼了一番就是了。
椋 ：就是说呢……！虽然也发生了很不得了的事情，不过多亏了大家，真的非常开心！
九门 ：嘿诶~！好像很有趣——！大家都去帮忙了吗？
十座 ：啊啊。去年，全员都排了一遍班。
一成 ：情人节当天更是大盛况，在SNS上也成为了超级大的话题呢~！
太一 ：好怀念啊~！那天是『家人』的主题，用六人兄弟的设定来接待客人了哟。
泉 ：对对！顺带一提去年是当天提示题目，不过今年呢，事先知道了主题。
东 ：嘿诶，这个和去年不一样呢。
缀 ：嘛，先了解主题的话，设定也能预先考虑了，真是值得感谢呢。
泉 ：这个，是主题的一览表哟。
三角 ：哇——有各种各样的主题呢~！
Guy ：老师、兄弟……
支配人：……哈！！主题当中有『眼镜』哦！这就是说，终于到我的出场了不是吗！？
左京 ：说什么呢。你肯定是在后台了。
万里 ：话说，只有眼镜的话主题也太杂了吧？有种连带着其他东西的感觉。
泉 ：眼镜啊……但是这个主题的成员很容易决定吧？
千景 ：……监督小姐，考虑的事情明显很好懂。
左京 ：真是的……
泉 ：啊哈哈，抱歉，一不小心就……
咲也 ：不过这不是很好吗？平常就戴着眼镜的人的话，我想应该会很习惯的。
丞 ：是啊，如果两人都没问题的话，就这样决定不是也挺好的吗。
一成 ：啊，那我也成为眼镜成员吧？我的眼睛也不是那么好，而且以前也在戴眼镜！
幸 ：这样的话，干脆把视力不好的人集中在眼镜主题日不就好了？
泉 ：这么说，的确也是……那么在这当中视力比较差的人请举手！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【第二话】
泉 ：那么，眼镜主题的日子就拜托平常戴眼镜的左京さん、千景さん以及——刚才举手的一成君、䌷さん、至さん、誉さん来负责。
太一 ：先不论左京哥和千景桑，其他人没怎么给人一种眼睛不好的印象呢~
誉 ：我是因为一直戴着隐形眼镜镜片呢。
椋 ：能看到平常不戴眼镜的人的、眼镜姿态……是少女漫画里面也常有的心跳场景！
缀 ：千景さん是不是真的视力差，对于这点我是真的很不明白……
千景 ：哈哈，到底怎么样呢。
一成 ：但是啊，全是视力差的成员没关系吗？一旦眼镜没了然后看不见，不好啦啦啦！类似这样的事情不会发生吗？
左京 ：哪可能有这种事啊……
Citron：但是左京，之前也发生过你忘记戴眼镜掉进充气泳池的事情捏？
左京 ：啊啊？
泉 ：总、总之有哪位眼睛好的人能加入吗？小心驶得万年船、就是这样一回事……
䌷 ：考虑到有个万一，再来一个人可能也比较安心呢。
左京 ：切……那就选这个刚才开始就一直在那里睡觉不听人讲话的家伙好了。
密 ：呼……
泉 ：我知道了。
一成 ：话说Furucheさん，为什么刚才我说的时候你不同意呢！？失落噜~
三角 ：一，乖乖。
九门 ：一さん，别在意！
泉 ：那么眼镜成员就是刚才提到的人加上密さん一共七人。请大家多多关照了。
千景 ：啊啊，了解。
（练习室）
泉 ：那么，现在开始会议。
䌷 ：那之后，虽然其他人担当的主题也决定了，不过帮忙的首日就是眼镜主题日呢。
泉 ：是的。所以说在迎来首日之前，我想应该让成员去和店主碰个面。
密 ：……起来后就擅自被决定了眼镜……
誉 ：刚才我不是用了棉花糖一边诱导、一边给你大致说明了事情缘由吗？
千景：是睡着的你不对。
左京：总之，眼镜主题日在情人节期间当中有好几次。不是仅仅戴着眼镜就行，也要认真考虑要塑造怎么样的角色。
一成：了~！
䌷 ：嗯——眼镜角色吗……
千景：虽然想法有点随便，不过眼镜的话正巧给人一种执事的感觉呢。
一成：噢~！眼镜的执事很好嘛！
誉 ：唔姆，执事角色我也曾经演过一次呢。那时候的角色塑造也许能派上用场……
（咚！）
泉 ：哇、吓、吓到我了。怎么了吗，至さん。
至 ：你们不明白，完全不明白……
䌷 ：至、至君……？
至 ：因为是眼镜，就要当执事全员用敬语说「欢迎回来大小姐」吗？No-Roman前辈，知道这样很随便还这么说简直不可置信。听好了，说到眼镜角色的话就是——
泉 ：至、至さん，稍微冷静点……
至 ：（集中线）大家，你们在侮辱眼镜角色吗！眼镜角色的真髓是——
一成：至至，感觉好帅——！
千景：不，怎么看都是阿宅心擅自燃起来了吧。
密 ：麻烦阿宅的讲究。
至 ：即使简单说明眼镜角色，也有很多各种各样的。就如同左京さん和前辈的角色不同一样。
䌷 ：这么说的确是这样呢。
左京：哈啊……既然这么说了，那你姑且将眼镜角色方案拿出来，茅崎。但是，发言热烈到那种地步，你得好好地考虑在Actor's Cafe里能够显眼的角色。可以吧。
至 ：……我知道了。但是另一方面，我会很严格地进行角色塑造。
千景：……看起来很麻烦啊。
至 ：我听到了哦，No-Roman前辈。
誉 ：那么就等至君拿出主意，今天就姑且散会吧。
䌷 ：是啊。到底会决定怎样的角色，我很期待。
密 ：……大家辛苦了。
千景：辛苦了。
泉 ：啊，千景さん。稍微等一下。
千景：嗯？
泉 ：那个……抱歉。是关于这次的Actor's Cafe——也有情人节期间的缘故，我想大概女性客人会很多。根据角色来说，也可能需要和女性客人亲切交谈……虽然我这么说……没关系吗？
千景：啊啊，那件事吗。想成是工作的话就没关系。在工作中也总有和女性不得不接触的机会呢。我想你不需要这么担心。
泉 ：是这样啊。我知道了。不过如果有什么事情就请告诉我吧。
千景：啊啊，谢谢你。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【第三话】
泉 ：那么这次会面就请多多指教了。这边是首日值班的成员。
䌷 ：请多指教。
店主：这边才是请多关照了。今年也能拜托MANKAI Company的各位，我真的非常高兴哟。
泉 ：不好意思，今年大家的日程表多少有点合不上，所以根据日子不同人数也很分散……
店主：不不、请别在意。
泉 ：但是，没想到今年会先提出主题。
店主：啊——……嗯，有点缘由。……实际上，有着无论怎样也不能失败的理由，所以事先提出了。
誉 ：不能失败的理由？
店主：无论早晚都得说，所以就挑明了吧……我们店的对面，开了家新的咖啡店之后客人们都流向那边了，经营遇到了困难。而且现在也有贷款的情况……如果还不了就得搬走，被这般警告了呢……
一成：懂了~……
至 ：而且话说，这故事不是好像在哪听过吗？
泉 ：也是呢……
左京：怎么你们几个。有想说的话就直白地说出来。
泉 ：没、没有，什么都没有。
店主：为了不搬走，今年情人节的Actor's Cafe得绝对成功才行。所以预先提示主题，想让店员好好构思然后练习后再来接待。当然，我也不是在怀疑各位的实力。
䌷 ：不会。正是如此，预先知道主题的话，也能仔细塑造角色了。
左京：不过话说如此，对手店吗。对方是怎样的店？
店主：那个啊……是在模仿这个咖啡店的理念呢。那边的咖啡店也好像是演员在当店员哦。
泉 ：哎！？是这样吗？
千景：是知道去年Actor's Cafe的好评之后才模仿的概念吗。
店主：而且如果演员们的演技和饭撒（fan service）笨拙那就算了，但对方也是相当擅长所以获得了好评。用壁咚来虏获女性客人，所以也被称为壁咚咖啡呢。
密 ：壁咚咖啡……
至 ：女生反响应该很好。
店主：但是，我不想让这个店破产！为了返还贷款，请各位助我一臂之力……！
一成：当然了！
泉 ：这家咖啡店我们也来帮忙过好几回了，不能看作是和自己无关的事。我们也会全力帮忙！一起加油来还钱吧！
店主：啊啊，谢谢你们……！
千景：那么首先，视察敌情就很必要了。
左京：知己知彼，是基本中的基本。
誉 ：唔姆，那让我们去那边的店看看情况吧。
To be continued……
