翻译:姆西姆西
❀——————————❀
EP『吵架的原因』
【谈话室】
一成 KAZUNARI·MIYOSHI,完全复~活!
哎呀~,果然我一没了精神,公司整体的情绪都有点下降呢~。
缀 ╬我说三好桑!你又把杂志扔我们房间不管了吧!
一成 啊、抱歉Pico~☆
缀 真是的……之后请自己来拿走啊。
一成 好的好~的。♪
——————————
椋 太好了……。一君和缀桑又像以前一样要好了!
重归于好大作战能够成功真的太好了。
Citron 下次要开个庆祝会捏!♪
监督 两位都进行了不少奋斗呀。
一成君的感冒也是,很快就好起来真是太好了。
太一 合宿回来后两人就恢复从前了,我也超~松了口气!♪
监督 话虽如此……那两人居然会吵架,原因到底是什么呢。
太一 那个我也很在意诶。我看到的时候矛盾似乎已经很深了……。
Citron 我知道捏!恋爱的修罗场哒哟!
椋 Σ诶诶!?那、那难道说是,围绕着监督小姐的——!?
监督 不可能会有那种事啦!
太一 唔~嗯……。
Σ好嘞!
果然这种事,去问本人是最好的!!
——————————
一成 什么什么,怎么啦~?
太一 一君……我就单刀直入地问了。
直接来说,这之前你们两人吵架的原因是什么呀!
一成 诶?哎~是什么呢。我们吵架了吗?
已经不记得辣。
太一 想蒙混过关也没用哟!
因为我看到你们闹矛盾了!
Citron 证据确凿了捏!死心哟!
椋,借我个环捏!
椋 诶!?环……啊,是说手铐吗!?
那个,那~个,橡皮圈的话有喔!
监督 Citron君,难道最近看了刑事剧?
一成 Σ呀——!可别让我请客吃炸猪排盖饭呀~!
(*似乎是个梗,在许多刑事剧里似乎刑警在调查中的饭是由嫌疑犯请的,渐渐就变成梗了。以及炸猪排盖饭的出现率很高。※我、我也不太确定……有错误欢迎指出!)
太一 快点招供吧!(*在模仿刑事剧中的刑警)
一成 唔~嗯……。嘛啊,毕竟也给大家添麻烦了……。
这种程度,没关系的吧!
其实——。
——————————
咲也 缀君,谢谢你帮我!
缀 那种程度的事随时都可以找我。……啊嘞?
大家聚在一起干什么呢?
椋 啊,缀桑!
监督 缀君,快看快看!
缀 怎么了吗?监督的手机……。
监督 从一成君那收到了缀君高中时期的毕业照片哦!
缀 Σ哈!?
Citron 有点半目的地方是萌点呢~!♡
(*半目:(。▼_▼。) ←大概是这样?很多吐槽役角色都有的半圆形眼睛。)
咲也 哇啊,真的!果然那时脸庞还有些稚嫩呢!
椋 高中生时期的缀桑,好新鲜!
一成 对吧对吧!觉得很可爱就想传到INS上的,结果缀缀超级生气!
我也变得很火大结果就升级成矛盾了呢~。
于是就那样变成了类似于吵架的情况。
太一 我看到就是那个场面呢~。
哎呀~不过真的,缀君的这张照片真的不错呢!
缀 三好~……。
╬你!!完全没在反省吧!!!
一成 讨厌啦~,缀缀你冷静点![慌]
缀 ╬我说啊!!到底是谁——!
监督 不过,穿制服的缀君好可爱哦!
缀 连、连监督都……。
随便你们吧……![无奈]
Stroy Clear